-
1 the dealer
Общая лексика: торговец, сдающий (при игре в карты) -
2 (the) dealer
сдающий (при игре в карты); торговец -
3 the dealer's room
Биржевой термин: дилерская комната -
4 We brought the dealer down to a much lower figure.
Общая лексика: Мы насели на продавца, и он существенно снизил цену.Универсальный англо-русский словарь > We brought the dealer down to a much lower figure.
-
5 dealer
1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) comerciante2) (the person who distributes the cards in a card game.) repartidordealer n vendedor / comerciantetr['diːləSMALLr/SMALL]■ used-car dealer vendedor,-ra de coches de ocasión■ antiques dealer anticuario,-a2 (illegal - in drugs) traficante nombre masulino o femenino; (- in stolen goods) perista nombre masulino o femenino3 SMALLFINANCE/SMALL corredor,-ra de bolsa, corredor,-ra de valores4 (cards) repartidor,-radealer ['di:lər] n: comerciante mf, traficante mfn.• comerciante s.m.,f.• concesionario s.m.• expendedor, -ora s.m.,f.• mercader s.m.• mercante s.m.• negociante s.m.• traficante s.m.,f.• tratante s.m.'diːlər, 'diːlə(r)1)a) ( trader)a dealer in livestock — un consignatario or tratante de ganado
visit your local Ford/Hoover dealer — visite a su concesionario Ford/representante Hoover más próximo
drug dealer — traficante mf de drogas
b) ( Fin) corredor, -dora m,f de bolsa or de valores2) ( Games)the dealer — el que da or reparte las cartas
['diːlǝ(r)]N1) (Comm) comerciante mf (in de); (in cattle, horses) tratante mf (in de); (=retailer) (gen) distribuidor(a) m / f, proveedor(a) m / f ; (in cars) concesionario(-a) m / fantique 3., arm II, drug 3., scrap I, 3.he's a property/second-hand car dealer — se dedica a la compraventa de propiedades/coches de segunda mano
2) (Cards) repartidor(a) m / f de cartas* * *['diːlər, 'diːlə(r)]1)a) ( trader)a dealer in livestock — un consignatario or tratante de ganado
visit your local Ford/Hoover dealer — visite a su concesionario Ford/representante Hoover más próximo
drug dealer — traficante mf de drogas
b) ( Fin) corredor, -dora m,f de bolsa or de valores2) ( Games)the dealer — el que da or reparte las cartas
-
6 dealer
noun1) (trader) Händler, derhe's a dealer in antiques — er ist Antiquitätenhändler od. handelt mit Antiquitäten
2) (Cards) Geber, der* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) der Händler2) (the person who distributes the cards in a card game.) der Geber* * *deal·er[ˈdi:ləʳ, AM -ɚ]nantique \dealer Antiquitätenhändler(in) m(f)* * *['diːlə(r)]n* * *dealer s1. WIRTSCHa) Händler(in):dealer in antiques Antiquitätenhändler2. sl Dealer(in) (Rauschgifthändler[in])3. Kartenspiel: Geber(in)plain dealer aufrichtiger Mensch* * *noun1) (trader) Händler, derhe's a dealer in antiques — er ist Antiquitätenhändler od. handelt mit Antiquitäten
2) (Cards) Geber, der* * *(drugs) n.Rauschgifthändler m. n.Händler - m. -
7 dealer
[ʹdi:lə] n1. 1) см. deal1 II + -er2) (обыкн. the dealer) сдающий карты2. 1) торговец; перекупщик (тж. second-hand dealer)retail [wholesale] dealer - розничный [оптовый] торговец
book dealer - книготорговец; букинист
exchange dealer - маклер, комиссионер
2) биржевик; биржевой маклер (тж. dealer in stocks, authorized dealer)3. дилер, агент по продаже, торговый агент♢
plain dealer - прямой /откровенный/ человекdouble dealer - двуличный человек; двурушник: человек, ведущий двойную игру
-
8 dealer
n1) торговець; перекупник2) біржовик, біржовий маклер (тж dealer in stocks)3) ділер, торговельний агент4) той, хто здає карти* * *n2) торговець; перекупник (тж. second-hand dealer)retail [wholesale] dealer — роздрібний [оптовий]торговець
exchange dealer — маклер, комісіонер
licensed dealer — комерсант; біржовик; біржовий маклер (тж. dealer in stocks, authorized dealer)
3) дилер, агент з продажу, торговельний агент -
9 dealer
n2) торговець; перекупник (тж. second-hand dealer)retail [wholesale] dealer — роздрібний [оптовий]торговець
exchange dealer — маклер, комісіонер
licensed dealer — комерсант; біржовик; біржовий маклер (тж. dealer in stocks, authorized dealer)
3) дилер, агент з продажу, торговельний агент -
10 dealer incentive
торг. премия в нагрузку, премиальная нагрузка, стимулирование дилеров* (побудительное мероприятие или премия, рассчитанная конкретно на оптовых или розничных торговцев; является средством стимулирования сбыта)Many manufacturers offer dealers incentives designed to help the dealer lower prices and clear out old stock. — Многие производители предлагают дилерам премии для того, чтобы помочь им снизить цены и продать старые запасы продукции.
Syn:See: -
11 dealer
1. n сдающий карты2. n торговец; перекупщикbook dealer — книготорговец; букинист
exchange dealer — маклер, комиссионер
3. n биржевик; биржевой маклер4. n дилер, агент по продаже, торговый агентdouble dealer — двуличный человек; двурушник: человек, ведущий двойную игру
Синонимический ряд:1. card games (noun) banker; card games; card-player; croupier; dispenser; divider; player; shuffler; the house2. distributor (noun) distributor; peddler; retailer; salesperson; seller3. fence (noun) fence; middleman; trafficker4. merchant (noun) businessman; merchandiser; merchant; trader; tradesman5. person buying and selling (noun) bursar; businessperson; businesswoman; manufacturer's representative; person buying and selling; vendor6. pusher (noun) pusherАнтонимический ряд: -
12 dealer
['diːlə(r)]1) comm. commerciante m. e f., venditore m. (-trice), negoziante m. e f.; (for a specific product) concessionario m. (-a)2) fin. operatore m. (-trice) di borsa3) (trafficker)4) gioc. mazziere m.* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) commerciante, rivenditore2) (the person who distributes the cards in a card game.) mazziere* * *['diːlə(r)]1) comm. commerciante m. e f., venditore m. (-trice), negoziante m. e f.; (for a specific product) concessionario m. (-a)2) fin. operatore m. (-trice) di borsa3) (trafficker)4) gioc. mazziere m. -
13 dealer
1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) trgovec, prekupčevalec2) (the person who distributes the cards in a card game.) delilec* * *[dí:lə]noundelilec (kart); trgovec -
14 dealer imprint
рекл. информация о дилере (реквизиты местного дилера, помещаемые в рекламных материалах общенационального рекламодателя)Under materials of direct post advertising development the empty place for dealer imprint is frequently left. — При разработке материалов прямой почтовой рекламы часто оставляется свободное место для информации о дилере.
Syn:See:* * *реквизиты дилера, помещаемые на рекламе производителя продаваемых дилером товаров -
15 dealer
1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) forhandler2) (the person who distributes the cards in a card game.) (kort)giversubst. \/ˈdiːlə\/forhandler, handlende, -handler2) børsspekulant3) ( kortspill) (kort)giver4) ( slang) (narkotika)langerdealer in handlende meda plain dealer et hederlig menneske, et ærlig menneske -
16 dealer network
торг. дилерская сеть (совокупность дилеров одной компании, имеющих свои подразделения в разных точках рынка сбыта)The development of regional dealer network all over Russia selling sport goods healthcare & leisure equipment has been the first and of primary importance activity at the time of the start in the market of the company. — Развитие региональной дилерской сети по продажам снаряжения для спорта и отдыха на территории России стала первой и основной по значимости деятельностью в период становления компании на рынке.
Syn:See:* * * -
17 dealer
1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) forhandler; handlende2) (the person who distributes the cards in a card game.) giver* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) forhandler; handlende2) (the person who distributes the cards in a card game.) giver -
18 dealer
osztó, kereskedő, kártyaosztó* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) kereskedő, dealer2) (the person who distributes the cards in a card game.) osztó -
19 dealer
['diːlə(r)]n ( COMM)* * *1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) kupiec, handlarz2) (the person who distributes the cards in a card game.) rozdający -
20 dealer
1) (a person who buys and sells: a dealer in antiques.) dealer, comerciant2) (the person who distributes the cards in a card game.) cel care împarte cărţile
См. также в других словарях:
The Dealer — Infobox Album | Name = The Dealer Type =Studio album Artist = Chico Hamilton Released = 1966 Recorded = Main album: September 9th, 1966Bonus tracks: March 15th, 1965 and September 18th, 1962 Genre = Jazz Length = 51:07 Label = Impulse! Records… … Wikipedia
Fuck the dealer — Infobox CardGame title = Fuck the dealer subtitle = image link = image caption = Cards that have already been played are laid out in order. alt names = type = Drinking players = 2+ num cards = 52 deck = Anglo American play = Clockwise card rank … Wikipedia
Seventeen Against the Dealer — Infobox Book | name = Seventeen Against the Dealer image caption = author = Cynthia Voigt country = United States language = English series = Tillerman series genre = Young adult novel publisher = Simon Pulse, Mass Market Paperback pub date =… … Wikipedia
Dealer's Choice (game show) — Dealer s Choice Format Game Show Created by Ed Fishman Randall Freer Presented by Bob Hastings Jack Clark with Jane Nelson Narrated by Jim Thompson … Wikipedia
dealer participation — The amount contributed by the dealer to reduce the final purchase price in the lease contract. Dealer participation can take the form of a rebate or simply a discount. The dealer participation is reflected in the lease contract as a capitalized… … Dictionary of automotive terms
Dealer-Median Prepayment Speed — The median value of all Wall Street securities dealers’ prepayment speed estimates for the underlying mortgages used to form mortgage backed securities. The prepayment speed estimates used by banks and other regulated financial enterprises… … Investment dictionary
dealer invoice — The price the dealer pays for a vehicle … Dictionary of automotive terms
The Bottle Imp — (1891) is a short story by the Scottish author Robert Louis Stevenson usually found in the short story collection Island Nights Entertainments . It was first published in the Herald New York (Feb March 1891) and Black and White London (March… … Wikipedia
The Banker (Deal or No Deal UK) — The Banker is the name given to the quasi fictional antagonist on the game show Deal or No Deal.Notionally, the money on the gameboard in Deal or No Deal is The Banker s own. As such, his role is to make cash offers to buy the contestant s chosen … Wikipedia
The Game of Champions — is a strategic two person game played with a standard deck of cards. It is based on the premise and simplicity of the popular card game War, but introduces strategy and logic similar to Chess. All ties are settled with a match of Roshambo (Rock,… … Wikipedia
The Story of Mel — is an archetypical piece of computer programming folklore. Its subject, Mel Kaye, is the canonical Real Programmer. Contents 1 Story 2 See also 3 References 4 Further reading … Wikipedia